31 octobre 2006

2006 No.44

 
 
Xinhua
china.org.cn
Le Quotidien du Peuple
Radio Chine
Internationale
La Chine illustrée
Périodiques en langues étrangères
La Chine au présent
 
 
 
 
 
 

 

 

 
Les hauts officiels chinois et africiains ont conclu une réunion préparatoire pour le Sommet de Beijing
De hauts officiels chinois et africains se réunissent à Beijing
Hu Jintao rencontre le président de l'UA
Hu Jintao rencontre le président comorien
Hu Jintao rencontre le président gabonais
Les relations diplomatiques saines et stables sino-libériennes répondent aux intérêts des deux pays
Wen Jiabao rencontre le président bissau-guinéen
Le président du Congo(B) arrive en Chine
Le Premier ministre angolais visite Shanghai
Arrivée à Beijing du président du Botswana
Arrivée à Beijing du président soudanais
Arrivée à Beijing du président zambien
Chine/Afrique: un demi-siècle de coopération amicale
Le président seychellois arrive en Chine
 

M. Rogge inspecte les chantiers des sites olympiques de Beijing

Jacques Rogge, président du Comité international olympique (CIO), a effectué récemment une inspection des travaux des sites olympiques de Beijing.

La reprise des pourparlers à six

Les pourparlers à six sur le problème nucléaire nord-coréen reprendront bientôt, a déclaré le 31 octobre le responsable du ministère des Affaires étrangères de Chine.

Un Chinois sur trois possède un téléphone cellulaire

Le nombre d’abonnés chinois au téléphone portable a atteint 443 millions en septembre selon le ministère de l’Industrie de l’information.

Les moineaux et la grippe aviaire

Les scientifiques chinois ont trouvé le virus H5N1 de la grippe aviaire chez les moineaux il y a deux ans. C’était la première fois que le virus était détecté chez des oiseaux communs et non migrateurs sur le territoire chinois.

Le niveau d'eau du réservoir des Trois Gorges atteint 156 m

Le réservoir des Trois Gorges du Yangtsé a vu son niveau d’eau atteindre 156 m le 27 octobre à 9 h 50 (heure de Beijing), soit une hausse de 20 m par rapport à celui enregistré le 20 septembre dernier, jour du lancement de cette phase du plan de stockage d'eau dans le réservoir.

Recrutement de volontaires pour les Olympiques

La campagne de recrutement de volontaires olympiques vient de commencer dans la capitale. Des milliers de candidats espèrent décrocher un poste, et en même temps l’honneur de servir leur pays lors du plus grand événement international dont la Chine aura été l’hôte.

La Chine développe des technologies pour lutter contre la dépendance des mineurs de l’Internet

L'Assemblée populaire nationale de Chine (APN) est en train d'examiner pour le deuxième fois un amendement de la Loi sur la protection des mineurs en demandant d’encourager la recherche et le développement de technologies qui éviteraient aux mineurs de devenir dépendants d'Internet. Les nouvelles technologies devront comprendre des logiciels qui arrêteraient les jeux en ligne à l'heure fixée. Le projet interdira aussi l'accès des mineurs dans les discothèques, les bars et les cybercafés. Le gouvernement signale que deux millions de jeunes internautes sur les 15,4 millions qui utilisent Internet sont dépendants, et que le nombre augmente.

Pas de possibilité d'un séisme destructif en Chine centrale

Cinq nouvelles destinations touristiques pour les Chinois

Forum sur la culture tibétaine à Beijing

Un forum de haut niveau sur la préservation et le développement de la culture tibétaine s'est ouvert récemment à Beijing.

Le début du XXIe siècle est le témoin d’un essor important des activités spatiales dans le monde. Les prin-cipales puissances spatiales sont ainsi passées de simples objectifs de développement à de véritables stratégies, démontrant ainsi le poids croissant de cette industrie dans le développement global d’un pays. Les activités spatiales ont des répercussions de plus en plus importantes sur l’humanité et le progrès social.

 

« Le partenariat franco-chinois: une ambition pour la paix et le progrès »

Discours de M. Jacques Chirac, Président de la République française, prononcé le 26 octobre 2006 devant l’université de Beida

Les enfants de l’internet

Xie Feng est caricaturiste. Il a connu son épouse par les bons soins du hasard de l’internet. Pan Heng habitait Nanjing. Elle adorait les caricatures de Xie Feng dans le Beijing Qingnian Bao*. Un jour d’août 2000, elle a décidé de lui exprimer son appréciation. Par politesse elle l’a appelé « Maître Xie », sans penser à son âge ni même si elle parlait à un homme ou une femme. Xie Feng l’a brièvement remerciée, puis ils ont continué à correspondre simplement parce que Pan était novice en courrier électronique et ne savait à qui écrire. Des mois se sont écoulés avant que les correspondants abordent le sujet de leur vie personnelle. Xie Feng n’était pas féru du clavier et tapait très lentement, alors il a décidé un jour de téléphoner à Pan Heng et a tout de suite aimé sa voix. « Je lui ai dit que j’irais lui rendre visite, en ami », rappelle-t-il.

Né le 8 novembre 1948 dans une famille agricole du district de Hailun dans la province du Heilongjiang, Yue Cheng a connu une vie dure, mais l’innocence et la bonté des ruraux ont profondément influencé la formation de son caractère. La vie rurale de son enfance lui a également laissé d’heureux souvenirs.

Un forum sur la culture tibétaine, organisé par l’Association chinoise de la protection et du développement de la culture tibétaine, a eu lieu à Beijing le 10 octobre dernier. C’est la première fois que la Chine organise un tel forum qui étudie spécialement la riche connotation et le charme singulier de la culture tibétaine.

Le 10 octobre 2006, le Pr. Harro von Senger, sinologue et spécialiste du droit chinois à l'Institut suisse de droit comparé (Lausanne), a tenu à Beijing une conférence de presse à l’occasion de la publication de la version chinoise de son ouvrage Stratagèmes.

Des grands projets récemment lancés dans la nouvelle zone côtière de Tianjin, l’usine d’assemblage de l’Airbus A320 est le plus intéressant. C’est la première fois que l’Airbus, numéro 1 mondial de l’avion civil, implante une chaîne de production en dehors de l’Europe, ce qui signifie que le « Made in China » de l’Airbus A320 sera bientôt une réalité.

Déjà en 1996, le groupe d’import-export Jincheng basé à Nanjing avait proposé comme cible de développement d’« établir une entreprise de classe mondiale et de créer une marque internationale de renom ». Depuis dix ans, Jincheng a fermement adhéré à la stratégie d’« aller vers l’extérieur » proposée par le gouvernement chinois, et travaillé à établir la marque de motocyclette Jincheng possédant les pleins droits de propriété intellectuelle. Jincheng met l’accent sur le design « humain » et ses produits se vendent en Afrique, au Moyen-Orient, en Asie du Sud-Est et en Asie de l’Ouest, en Amérique centrale et du Sud, aux États-Unis et au Japon.

 
 
 
 
Chine Tibet: Faits et chiffres 2005
2004: de province en province
Chine 2005
Beijing 2008
Forum asiatique de
Bo'ao 2004

L'Année de la Chine en France

Grippe aviaire
Les deux rives du détroit de Taiwan
Connaissances générales sur la Chine
La structure de l'Etat
Le régime législatif de Chine
Le régime politique chinois
Le système judiciaire chinois
Livres blancs
• La protection de l'environnement en Chine (1996-2005)
• L'édification de la politique démocratique en Chine
• Les actions de la Chine en matière de contrôle des armements,de désarmement et de non-prolifération
• L'égalité des sexes et le développement des femmes en Chine
• Nouveaux progrès dans la protection de la propriété intellectuelle en Chine
• Progrès de la cause des droits de l'Homme en Chine en 2004
• L'autonomie régionale ethnique au Tibet
• L'emploi en Chine : situation et politique
• La politique de la Chine en matière de ressources minérales
• La politique et les mesures de la Chine en matière de non-prolifération
• L'histoire et le développement du Xinjiang
• L'édification écologique et la protection de l'environnement au Tibet
• La défense nationale de la Chine en 2002
• La situation du travail et de la protection sociale en Chine
• La lutte contre la drogue en Chine
• Le développement de la culture tibétaine
• Le principe d'une seule Chine et le problème de Taiwan
• Progrès des droits de l'homme en Chine depuis 50 ans
• La défense nationale de la Chine en l'an 2000
• La situation des enfants en Chine
• La situation de la femme en Chine
• La défense nationale de la Chine
• Les progrès des activités maritimes en Chine
• La protection de l'environnement en Chine
• Le planning familial en Chine
• Chine: Contrôle des armements et désarmement
• Le problème des céréales en Chine
 
 

 
Beijing Information
24 Baiwanzhuang, 100037 Beijing République populaire de Chine
Edition française: Tél: 68996271 Fax: 68992662